PRINCIPI
I corsi del lettorato di tedesco hanno tre obiettivi:
-
l'acquisizione di competenze attive e passive nella lingua tedesca
- l'acquisizione di conoscenze del mondo di lingua tedesca
- l'acquisizione di competenze di mediazione linguistica e culturale
- l'acquisizione di conoscenze del mondo di lingua tedesca
- l'acquisizione di competenze di mediazione linguistica e culturale
Pertanto
offriamo dei corsi incentrati su specifiche abilità comunicative (parlare e
scrivere in tedesco, ascoltare e leggere il tedesco), approcci diacronici e
sincronici al mondo di lingua tedesca (storia, attualità, arte) e esercitazioni
alla mediazione di concetti diversi tra le culture (traduzioni, mediazione
linguistica).
Il lettorato – parte della didattica con un focus sulla pratica linguistica e la familiarizzazione culturale - comprende 3 diverse categorie di attività didattiche:
La categoria
1 (Kategorie
1) abbraccia corsi di 2 o 3 incontri settimanali per l'acquisizione di
competenze basi nella lingua tedesca ed è rivolta alle matricole che non
possiedono alcuna conoscenza del tedesco (principianti assoluti/Nullanfänger) e a matricole che, pur essendo in
possesso di conoscenze basilari del tedesco, non hanno un livello A1
consolidato (principianti avanzati/Anfänger).
Le categorie 2 e 3 (Kategorien 2 und 3) abbracciano corsi da combinare tra di loro in maniera modulare. Si rivolgono a studenti di tutti gli anni di studio con livello linguistico almeno base o intermedio (A2 o B1) e mirano nel loro insieme alla progressione di specifiche competenze linguistiche verso i livelli successivi (rispettivamente B1 e B2):
Categoria 2: competenze orali / mündliche Kompetenzen
Categoria 3: competenze scritte / schriftliche Kompetenzen
Le categorie 2 e 3 (Kategorien 2 und 3) abbracciano corsi da combinare tra di loro in maniera modulare. Si rivolgono a studenti di tutti gli anni di studio con livello linguistico almeno base o intermedio (A2 o B1) e mirano nel loro insieme alla progressione di specifiche competenze linguistiche verso i livelli successivi (rispettivamente B1 e B2):
Categoria 2: competenze orali / mündliche Kompetenzen
Categoria 3: competenze scritte / schriftliche Kompetenzen
I corsi del lettorato si intendono parte di un progetto di studi autonomamente stabilito e gestito da ogni studente: Partono dall'ipotesi che ogni discente si impegni in autonomia per la progressione del suo personale livello linguistico, allacciando e mantenendo contatti con il mondo di lingua tedesca, familiarizzando – anche con l'uso appropriato dei media (materiali audio-visivi online, corsi online, letture di propria scelta ecc.) - con il mondo di lingua tedesca e ricercando nella sua quotidianità con impegno ogni opportunità per entrare in contatto con la cultura in lingua tedesca.
Per verificare
in ogni momento del percorso di studi il proprio livello linguistico cfr. le
informazioni riportate in fondo a questa pagina.